ủa những cái được việt hóa đó là của add-on thôi à, chứ lang không chạm đến mà
Không phải, trong file xml của Taigachat bạn phải thiết lập 1 lang mới cho nó. Để khi người dùng chọn lang nào thì các addon phải hiện ngôn ngữ tương ứng.
Hình như theo cấu trúc kiểu ntn (mình ko rành lắm):
Mã:
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<language title="Tiếng Việt" date_format="j/n/y" time_format="H:i" decimal_point="." thousands_separator="," language_code="vi-VN" text_direction="LTR" addon_id="XenResource">
<phrase title="add_new_version" addon_id="XenResource" version_id="1000011" version_string="1.0.0 Alpha 1"><![CDATA[Tạo phiên bản mới]]></phrase>
<phrase title="add_resource" addon_id="XenResource" version_id="1000270" version_string="1.0.2"><![CDATA[Thêm Tài nguyên]]></phrase>
Hoặc là bạn cài bản gốc chưa sửa tiếng Việt. Sau đó bạn vào phần Appearance > Language > Chọn Export lang Tiếng Việt > Chọn addon taigachat > nó sẽ thành 1 file xml và bạn chỉ cần việt hóa cái file này là được. Ko ảnh hưởng gì tới lang mặc định của Addon.
Ví dụ bạn vô forum mình thử (
http://fifavn.org/forum), chọn tiếng Việt hay English là toàn bộ phrase nó sẽ đổi theo (vì mình đã tự việt hóa từng addon một). Đó là lý do bạn lên forum Xenforo.com hay thấy người ta phát hành các bản lang của các addon.